Ariane (32), Dümmer

Ich liebe Kurzgeschichten und Kurt Vonnegut ist in meinen Augen bis heute ein Meister dieses Genres! Die Geschichten treffen den Nagel auf den Kopf, beweisen eine unglaubliche Beobachtungsgabe des Autoren und sein Gespür dafür, die Probleme der Gesellschaft auszuloten. Dass die in diesem Buch enthaltenen Geschichten schon etwas älteren Datums sind, tut dem keinen Abbruch, im Gegenteil, denn man sieht, dass Vonnegut außerdem sehr treffende Zukunftsvorstellungen hatte. Absolute Empfehlung!  01.12.10

sauberfrau (36), Nürnberg

Bin einfach nur begeistet. Eines der besten Bücher, die ich dieses Jahr gelesen habe.  30.11.10

Fabian (29), München

Ein super Interview mit Harry Rowohlt zur Übersetzung gibt's übrigens hier: hr1-Tipp  25.11.10

gbaganz (30), Hamburg

Wunderbar. Nein wirklich: wunderbar. Ich hatte ja Zweifel, ob die Leichenfledderei nötig ist. Ob man unbedingt jeden Notizzettels des großen Vonnegut postum veröffentlichen muss. Und ich habe immer noch meine Zweifel daran. Doch die Geschichten in dieser Sammlung sind für deutsche Leser alle neu. Und es wäre schade, wenn wir sie verpasst hätten. Anders als in Vonneguts Romanen, gibt es hier kein Feuerwerk der Absurditäten. Stattdessen sind diese Geschichten Paradebeispiele für die Gattung "American Stories". Offensichtlich sind diese Geschichten dafür geschrieben, ein größeres Publikum der 50er und 60er Jahre zu bedienen. Das kann man als Massenware kategorisch ablehnen, wenn man mag. Aber dann verpasst man einfallsreiche, kurzweilige und tiefgründige Stories, die keineswegs trivial sind. Ich hatte jedenfalls viel Spaß beim Lesen.  14.10.10