Die Zeit

Barbara Kindermann hält die Sprache in der Schwebe zwischen den Zeiten; es gelingt ihr, die Aura der dramatischen Vorlage zu erhalten. Hinzugekommen ist durch Klaus Ensikats ambivalente, verrätselte Bilderwelt eine visuelle Erzählebene, die etwas von der Magie und Zauberwelt besitzt, die jede gute Geschichte "nicht nur für Kinder" durchzieht.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Die Bilder von Klaus Ensikat (...) sind meisterlich.

Hamburger Abendblatt

Barbara Kindermann hat das Kunststück vollbracht, Goethes "Faust" in einer Nacherzählung für Kinder aufzubereiten, dabei den authentischen Eindruck zu erhalten und die Schwellenangst vor klassischen Werken der Weltliteratur zu nehmen

Facts

Sprachlich geglückt und eine wahre Bilderlust!

Deutschlandfunk

Plötzlich erscheint dieses Urgestein deutscher Klassik im Gewand eines vielfältig schillernden Märchens.

Radio Bremen

Eine sehr gute Mischung zwischen dem Alten, dem Zitat und dem Neugeschriebenen... gerade auch auf der sprachlichen Ebene gelungen.

Münchner Abendzeitung

Zeichner Ensikat beschwört mit spitzem Federstrich altdeutsches Ambiente, magische Welten und leicht karikierte Figuren. Ein liebevoll ausgestattetes Bilderbuch.

Literarische Welt

Man möchte gar nicht wieder aufwachen aus diesem Buch... Es ist das schönste Kinderbuch des Jahres.