Yang Liu

Ost trifft West

China Kommunikation Kreativität Piktogramme

Gebunden

€ 15,00

sofort lieferbar

Kaufen

Merken

Weitersagen

Hermann Schmidt Mainz
2007, Auflage 1, 100 Seiten, 13 x 13 cm, Leineneinband mit farbiger Prägung

ISBN: 978-3-874397-33-9

Gold 2008 vom Art Directors Club
Platz 2 der Bestsellerliste Kunst im buchreport

Im Rahmen des Countdowns zu Olympia 2008 in Peking und beim täglichen Blick in die (Wirtschafts-)Presse: China bewegt Menschen und Gemüter.

Rasantes Wirtschaftswachstum, Absatzmarktchancen und Billiglöhne auf der einen, Urheber- und Menschenrechte, Meinungsfreiheit und Tibet auf der anderen Seite. Vor allem aber begegnen wir in China einer Kultur, die wir nicht verstehen. Management- und Kulturführer zum Land der Mitte schießen wie Pilze aus dem Boden und doch gelingt es in Texten nicht immer, die Unterschiede in Mentalität, Werten und Weltanschauung von Ost und West auf den Punkt zu bringen.

Yang Liu kennt beide Welten: 1976 in Peking geboren, kam sie im Alter von 13 Jahren nach Berlin. Nach ihrem Kunststudium arbeitete sie als Designerin in Singapur, London, Berlin und New York. Ihre Arbeiten wurden in internationalen Wettbewerben vielfach prämiert und international ausgestellt.

In einfachen Piktogrammen stellt sie die Unterschiede der chinesischen und der westlichen Kultur gegenüber: kenntnisreich und in einer gelungenen Mischung aus Respekt, Humor und Tiefgang. Damit wird ihr Büchlein nicht nur zur idealen Reisevorbereitung und zum perfekten Gastgeschenk, sondern auch zur Grundlage eines west-östlichen Dialogs.

EMPFEHLUNGEN

EMPFOHLEN VON ...

mumbi (26), Berlin

Maria (29), Berlin

Martin (25), Berlin

AF (38), Hamburg

KOMMENTARE
REZENSIONEN

mumbi (26), Berlin

Plakativ, aber nicht platt, sondern mit Witz und auf den Punkt. 18.09.08

Martin (25), Berlin

Erstaunlich, wie viel man ohne Worte versteht. Interkultureller Vergleich nur mit Bildern. Das Buch ist sehr liebevoll gefertigt. Ich nehme es gerne in die Hand. 25.04.08

AF (38), Hamburg

Beeindruckend. 16.04.08

art-magazin.de, 20.08.2007

Die inzwischen in Deutschland lebende chinesische Designerin Yang Liu hat in Form von humorvollen Piktogrammen die Unterschiede zwischen ihren Landsleuten und den Deutschen untersucht Chinesen - das sind ganz viele Menschen, die mit Stäbchen alles essen, was da kreucht und fleucht, Fahrrad fahren, höflich sind und sich nur in der Masse wohl fühlen. Deutsche - das sind viel weniger Menschen, die gerne über das Wetter meckern, Bier trinken, Weißwurst essen und ausgeprägte Individuen sind. Die in Beijing geborene, seit 1989 in Deutschland lebende Designerin Yang Liu hat diese kulturellen Unterschiede und Vorurteile mit pointiertem Humor auf die Schippe genommen. In einem außerordentlich liebevoll gemachten Büchlein hat sie in Form von Piktogrammen ost-westliche Verhaltensweisen gegenübergestellt - zum Teil einfach saukomisch, zum Teil aber auch zum Nachdenken anregend.

novum, 02/08

In Form von Piktogrammen stellt Yang Liu auf charmante Art und Weise die kleinen, feinen Unterschiede im Denken und Handeln von Chinesen und Deutschen dar. So einfach kann Völkerverständigung sein ... Die Unterschiede in Mentalität, Werten und Weltanschauung von Ost und West sind unbestritten - die Autorin Yang Liu kennt beide Welten: 1976 in Peking geboren, kam sie im Alter von dreizehn Jahren nach Berlin. Nach ihrem Kunststudium arbeitete sie als Designerin in Singapur, London, Berlin und New York. Ihre Arbeiten wurden in internationalen Wettbewerben vielfach prämiert und international ausgestellt. In einfachen Piktogrammen stellt sie in dem kleinen, aber feinen Büchlein mit Leineneinband die Unterschiede der chinesischen und der westlichen Kultur gegenüber: kenntnisreich und in einer gelungenen Mischung aus Respekt, Humor und Tiefgang. Damit wird ihr Büchlein nicht nur zur idealen Reisevorbereitung und zum perfekten Gastgeschenk, sondern auch zur Grundlage eines west-östlichen Dialogs.

Kommentar abgeben