Verlagshaus JFrank

Berlin

Über Verlagshaus JFrank
Das Zentrum der publizistischen Tätigkeit des Verlagshaus J. Frank | Berlin bildet die unabhängige Literaturzeitschrift „Belletristik“. Diese versteht sich als die Plattform für junge und aufstrebende Autorinnen und Autoren. In der Buchreihe “Bibliothek Belletristik“ werden besondere Bücher junger Autorinnen und Autoren veröffentlicht.

Dabei seit: 4. April 2008

BLOG

Die Erste Lesereise 2008 – Ein Bericht

Seit seiner Gründung im Jahr 2005 legt das Verlagshaus J. Frank | Berlin größten Wert auf Lesungen. Wir sehen sie als die beste Gelegenheit für die Autoren an, sich und ihre Texte zur Sprache zu bringen und dem interessierten Leser persönlich vorzustellen. Im Laufe der Zeit entwickelte sich ein eigenes Lesungsformat, das nicht, wie die gewohnte Lesung, allein von der Autorenaura lebt. Im Vordergrund soll immer der Text stehen – dieser soll ansprechend und v. a. auf unterhaltsame Weise präsentiert werden.
Über 100 Lesungen innerhalb der letzten drei Bestehensjahre des Verlags – zunehmend nicht nur in Berlin, sondern deutschlandweit – bestätigen uns in dem Ziel, unsere Lesereisen auf Österreich und die Schweiz auszudehnen. Einen
ersten Schritt in diese Richtung bot die Lesereise im Juni 2008: Unter dem Titel Schriftzeichen in Lautsprache reiste der Verleger samt vier Autoren von Berlin aus über Potsdam, Heidelberg und Würzburg schließlich nach Tübingen, um nur einen kleinen Einblick in das vielseitige Programm des Verlags zu gewähren:
Mit den Autoren Dimitris Lyacos, Dominic Angeloch und Christophe Fricker wurden drei sehr markante Autoren vorgestellt, die allesamt ihre jüngst im Verlagshaus J. Frank erschienenen Bücher vorstellten, aber auch Auszüge aus bisher unveröffentlichten Texten lasen. Johanna Melzow, die einzige Autorin, lieferte dem Publikum einen Einblick in ihre sehr feinen Texte und somit einen Ausblick auf ihr sich im Prozess befindliches und im Frühjahr 2009 erscheinendes Lyrikdebüt.

Die einzelnen Stationen der Lesereise:

Auftakt im Zebrano-Theater Berlin am 06. Juni.
Dimitris Lyacos und Dominic Angeloch lasen, unterstützt durch Johanna Melzow und Johannes CS Frank, aus ihren Büchern Der erste Tod (Lyacos) und Blinder Passagier (Angeloch). – Das Lesen mit vier Stimmen gestaltet die Lesung nicht nur lebendiger. Auch empfinden wir einen solchen Austausch unter den Autoren als anregend, die jeweils eigene Lesart erweitert den Wirkungsraum eines Textes auch für den Zuhörer.

Zweite Lesestation, 9. Juni war die Griechische Kulturstiftung.
Ein besonderer Kreis von Interessierten fand sich in dem großzügigen, stuckgeschmückten Raum zusammen und hörte Dimitris Lyacos, der viel über den besonderen Aufbau, die Struktur und den Inhalt seiner Trilogie Poena Damni sprach: – ein sehr komplexes Werk, das sich mit Dimensionen der menschlichen Existenz in Anbetracht eines darwinistisch geprägten Lebenssystems beschäftigt. Lyacos, der in Athen lebt, las seine Gedichte im Griechischen Original, der Verleger J. Frank las die deutschen Übersetzungen der Gedichte. Beide diskutierten im Anschluss mit dem Publikum über die Gedichte.

Dritte Station: Wilhelm-Fraenger Institut Potsdam, 12. Juni.
Auch hier fand sich ein Kreis sehr gemischten Publikums zusammen, dem literarischen Salon beizuwohnen. Erstmals lasen an diesem Abend alle vier Autoren miteinander: Der in Amerika lebende und lehrende Autor Christophe Fricker war angereist, um mit den anderen Autoren sein gerade erschienenes Lyrikdebüt Das
schöne Auge des Betrachters vorzustellen. Dieses Mal wird zu fünft vorgetragen.

Vierte Lesestation, 14. Juni: Heidelberg.
Die vier AutorInnen und der Verleger fanden sich in der Galerie Melnikow ein, die sich in einer kleinen Gasse in der Heidelberger Innenstadt befindet und einen Treffpunkt für vielseitig Kulturinteressierte darstellt.

Würzburg, 15. Juni.
Die fünfte Station auf der Reise ist seit Bestehen des Verlages dessen zweite Heimat, schon einige Lesungen wurden dort im Laufe der letzten Jahre veranstaltet. Dominik Ziller, Mitbegründer und Art Director des Verlags, lud in den privaten Raum seines Hauses ein. Im geschlossenen Kreis wurden an diesem Abend nicht nur Texte gelesen, sondern auch Einblicke in die Werkstätten der lesenden Autoren und hinter die Kulissen des Verlags geboten.

Abschluss: Tübingen, 17. Juni.
Auf einem Hügel etwas außerhalb der Stadt befindet sich die Kunsthalle Tübingen, woran angeschlossen das Literaturcafé seinen Betrieb führt. Die Lesung fand im Foyer der Kunsthalle statt – ein schöner, lichtdurchfluteter Raum. Zu Beginn der Lesung stellte der Leiter des Literaturcafés den Verlag und die Autoren ausführlich vor, dann begann die Lesung mit der letzten Erzählung aus Angelochs Roman Blinder Passagier. Es folgte in der zweiten Hälfte ein dichter Teil mit Texten der Lyriker Lyacos, Fricker und Johanna Melzow.

Die nächste Lesereise wird im Herbst dieses Jahres stattfinden. Bis dahin wird das Verlagshaus J. Frank | Berlin weiterhin in der Berliner Literaturszene präsent sein und Lesungen an verschiedenen Orten veranstalten. Informationen darüber finden sich stetig auf der Internetpräsenz des Verlags www.belletristik-berlin.de. 01.07.08 21:26 Uhr

Lesung zur Präsentation von „Blinder Passagier“ von Dominic Angeloch

Am Freitag, 16.5., liest Dominic Angeloch zum Erscheinen seines Buches „Blinder Passagier“ im Buchhändlerkeller Berlin.

Termin: Freitag, 16.5.2008
Ort: Buchhändlerkeller Berlin | Carmerstraße 1 | 10623 Berlin - Charlottenburg
Zeit: 20:30
Eintritt: 5,- €

Karten für die Lesung können Sie über unsere Internetpräsenz www.belletristik-berlin.de bestellen, die Karten werden für Sie an der Abendkasse hinterlegt. 12.05.08 20:53 Uhr
Mehr

„Hermetisch offen“ in der Literaturwerkstatt Berlin

Berlin, 15. April 2008
Am kommenden Dienstag, am 15.4. also, findet unter dem Titel 'Risikogesellschaft oder Diskurs über Poesie' eine Lesung mit Gespräch in der Literaturwerkstatt Berlin statt, in deren Rahmen das Quartheft 06 der Bibliothek Belletristik: „Hermetisch offen" vorgestellt werden soll. 11.04.08 16:08 Uhr
Weitere Informationen finden Sie hier

Präsentation der Ausgabe 06 der „Belletristik“

Berlin, 18. April 2008
Am Freitag, den 18.4. findet die Präsentation der Ausgabe 06 der Literaturzeitschrift „Belletristik“ im Zebrano-Theater statt.
In der neuen Ausgabe finden Sie Beiträge von Elisabeth Schmied, Peer Feldhaus, Han-nes Bajohr, Johanna Melzow, Jan Wagner, Alexander Græff, Anna Szczesny, Henrike Eichhorn, Wolfgang Kaußen, Dimitris Lyacos, Philipp Weber, Felix Lüttge, Anna Brand und Antonjin Frey.

Karten zu 7,-/5,- € können Sie über www.belletristik-berlin.de bestellen. 11.04.08 16:06 Uhr

BÜCHER DIESES VERLAGS

Belletristik 04

Belletristik 04
Diverse Autoren

Belletristik 05

Belletristik 05
Diverse Autoren, Hannes Koehler

Belletristik 06

Belletristik 06
Diverse Autoren, Felix Lüttge, Hannes Bajohr

Belletristik 07

Belletristik 07
Diverse Autoren, Katharina Hartwell, Tom Bresemann, Christophe Fricker, Thien Tran, Philip Maroldt, Katrin Marie Merten

Blinder Passagier

Blinder Passagier
Dominic Angeloch

Der erste Tod

Der erste Tod
Dimitris Lyacos

Alle ansehen »

MITARBEITER

FANS